Hôpitaux pour les Indiens

Ce qu’on appelait les « hôpitaux pour les Indiens » étaient des établissements de soins de santé où l’on pratiquait la ségrégation raciale. Des Inuit, des membres des Premières Nations et de la Nation Métisse y ont été soignés. Même si ces institutions ne soignaient pas qu’exclusivement des individus de Premières Nations, plusieurs hôpitaux étaient nommés « hôpitaux indiens» de manière générique. Certains hôpitaux se trouvaient à l'intérieur ou à proximité de communautés Autochtones, d'autres dans des zones urbaines. Les patients pouvaient être envoyés dans n’importe lequel d’entre eux. Bon nombre de ces établissements ont d’abord été des sanatoriums, spécialisés dans le traitement de la tuberculose, avant de devenir des hôpitaux généraux.

La mission des hôpitaux a varié au fil du temps. Un même établissement pouvait servir les peuples Autochtones, la population générale ou les deux, selon les époques.

Contenu préjudiciable

Nous sommes conscients que les archives peuvent avoir un effet traumatisant pour les personnes autochtones. L’utilisation de documents historiques qui témoignent de génocides, d’assimilation et d’oppression peuvent faire vivre aux chercheurs de la détresse, de la douleur et des deuils. Il en est de même pour les partis pris contre les Autochtones et les formulations offensantes à leur égard qu’on trouve inévitablement dans ces documents.

Nous encourageons les Autochtones à s’informer et à prendre soin de leur bien-être.

Services de soutien

Ligne d’écoute téléphonique nationale sur les pensionnats autochtones : 1-866-925-4419
Ligne d’écoute d’espoir pour le mieux-être : 1-855-242-3310
Tsow-Tun Le Lum Society 1-888-403-3123
Indian Residential School Survivor Society (IRSSS) 1-800-721-0066 (reception@irsss.ca)

Remarque

Il y a peu de documents sur les patients, et l’accès à tout dossier médical est restreint pour des raisons de protection de la vie privée. La plupart des archives portent sur l’établissement, l’entretien et l’administration des soins de santé et des bâtiments; ces documents de portée générale contiennent les noms de certains patients. Par ailleurs, des récits publiés ou des histoires orales donnent parfois de l’information sur les expériences vécues par les patients.

Avant de commencer

Les renseignements suivants pourraient faciliter vos recherches :

le nom de l'hôpital, de l'institution ou du navire;
l’emplacement où se trouvait l’hôpital;
les années pendant lesquelles l’hôpital était en activité.

Sources à consulter

Recherche par hôpital

Certains hôpitaux avaient plusieurs noms ou fonctions. Faites des recherches avec plusieurs noms, ou dans des hôpitaux qui n’étaient pas réservés aux Autochtones.

Alberta

Blackfoot Indian Hospital
Blood Indian Hospital
Charles Camsell Indian Hospital
Hobbema Indian Hospital
Morley Stoney Indian Hospital
Peigan Indian Hospital
Sarcee Indian Hospital

Colombie-Britannique

Coqualeetza Indian Hospital
Miller Bay Indian Hospital
Nanaimo Indian Hospital

Manitoba

Brandon Indian Hospital
Clearwater Lake Indian Hospital
Dynevor Indian Hospital
Fisher River Indian Hospital
Fort Alexander Indian Hospital
Norway House Indian Hospital
Percy E. Moore Hospital

Nouveau-Brunswick

Tobique Indian Hospital

Nunavut et Territoires du Nord-Ouest

Fort Norman Indian Hospital
Fort Simpson Indian Hospital
Frobisher Bay Indian Hospital
Inuvik Indian Hospital

Ontario

Lady Willington Indian Hospital
Manitowaning Indian Hospital
Moose Factory Indian Hospital
Sioux Lookout Indian Hospital
Squaw Bay Indian Hospital

Quebec

Parc Savard

Saskatchewan

Fort Qu'Appelle Indian Hospital
North Battleford Indian Hospital

Yukon

Whitehorse Indian Hospital

Navires offrant des soins de santé

Des années 1920 aux années 1960, le gouvernement fédéral envoyait chaque année des navires patrouilleurs dans l’est de l’Arctique pour préserver la souveraineté du Canada. Ces navires livraient du matériel, offraient des soins médicaux et dentaires et conduisaient des Autochtones dans le sud du Canada pour qu’ils y reçoivent des soins de santé. Les patrouilles étaient dirigées par un fonctionnaire. Des employés fédéraux, la GRC et des professionnels de la santé y participaient.

Des documents sur ces navires se trouvent dans le sous-fonds du Programme des affaires du Nord (RG85). Les archives des expéditions de l’est de l’Arctique (Eastern Arctic Patrol) sont réparties dans le fonds de Santé Canada (RG29) et dans certaines séries du fonds du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (RG22). Vous pouvez faire des recherches avec les mots-clés suivants :

Nom du navire, par exemple :
- Expédition de l’est de l’Arctique
  - Nascopie
  - CD Howe
Nom de professionnels de la santé (médecins, infirmières ou dentistes), par exemple :
- Arthur H. Tweedle
- Bruce Hemmerich

Photographies

Une collection de 10 000 images d’hôpitaux est conservée dans le fonds suivant :

Fonds du ministère de la Santé (R227), sous-fonds de la Direction générale des services médicaux – photographies de la Direction générale des services médicaux

Série 1 : Services offerts par les programmes de santé des Premières Nations et des Inuit (anciennement Services de santé des Indiens et des Populations du Nord) à plusieurs endroits au Canada.
Série 2 : Services offerts par plusieurs directions de la Direction générale des services médicaux, dont les programmes de santé des Premières Nations et des Inuit (anciennement Services de santé des Indiens et des Populations du Nord).
Série 3 : Photographies de divers congrès nationaux sur la santé, de soins de santé offerts par les programmes de santé des Premières Nations et des Inuit (anciennement Services de santé des Indiens et des Populations du Nord).

Les diapositives des séries 1 et 2 montrent des établissements médicaux (des hôpitaux pour les Indiens et des infirmeries), des procédures, des membres du personnel, des patients et les conditions de vie des communautés des Premières Nations et Inuit des environs.

Seule une petite partie de ces photographies sont numérisées. Les noms des patients sont parfois mentionnés.

Avertissement

Certaines de ces photos peuvent être perturbantes et ont été prises sans le consentement des sujets.

Sources publiées

De nombreux récits personnels et universitaires ont été publiés en anglais sur les hôpitaux. Vous pouvez les chercher dans le catalogue de bibliothèque Aurora avec le mot-clé « Indian hospitals » (hôpitaux pour les Indiens) et :

[noms des établissements]
[noms des professionnels des soins de santé]
testimonies (témoignages)
oral histories (histoires orales)
local histories (histoires locales)
journals (revues)
annual reports (rapports annuels)

Parmi les publications particulièrement pertinentes, mentionnons :

Peter Bryce, Report on the Indian schools of Manitoba and the North-West Territories
Laurie Meijer Drees, Healing Histories: Stories from Canada’s Indian Hospitals
Maureen Lux, Separate Beds: A History of Indian Hospitals in Canada, 1920s–1980s

Accès aux documents

Bibliothèque et Archives Canada conserve des documents concernant les hôpitaux, mais l’accès à ces ressources est restreint. Lisez la page Consulter des documents à diffusion restreinte pour en savoir plus. Quand l’accès à un document est restreint, vous pouvez soumettre une demande à la direction générale de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels.

Documents numérisés

Les documents qui vous intéressent ont peut-être été numérisés. Certains peuvent être consultés avec l’outil Recherche dans la collection. D’autres se trouvent sur le site Héritage, particulièrement les microfilms.

Documents non numérisés

Vous devrez consulter en personne les documents qui ne sont pas numérisés et auxquels l’accès est ouvert. Si vous n’êtes pas en mesure de vous rendre sur place, vous pouvez commander des copies ou embaucher un chercheur.

Autres ressources

Si on vous a dirigé vers un spécialiste, des organisations provinciales ou territoriales possèdent peut-être plus de renseignements. Bibliothèque et Archives Canada conserve des documents dans la région de la capitale nationale, mais aussi à Winnipeg et à Vancouver.