Préparation du recensement de 1931

Le recensement canadien de 1931 est maintenant disponible! Voici ce que nous faisons pour que vous puissiez le consulter gratuitement.

Où en sommes-nous?

Nous en sommes à la huitième étape sur dix. Nous travaillons avec nos partnaires Ancestry® et FamilySearch International pour créer un index interrogeable et valider les transcriptions.

Étapes terminées

•   Transfert
  
  Recevoir le recensement de 1931 (187 bobines de microfilm) de la part de Statistique Canada.
•   Ajout à la collection
  
  Attribuer des numéros et des emplacements aux bobines, décrire les archives et les ajouter à l’outil Recherche dans la collection.
•   Numérisation
  
  Numériser les bobines de microfilm et vérifier chacune des 234 678 images une par une.
•   Partenariat
  
  Établir un nouveau partenariat avec Ancestry® et FamilySearch International pour assurer la transcription exacte et rapide des noms et des autres renseignements fournis dans le recensement.
•   Tri des images par lieu
  
  Jumeler les images numérisées aux districts et sous-districts correspondants. Créer la structure de métadonnées nécessaire pour permettre l’accès en ligne.
•   Création de la base de données des images
  
  Créer une base de données et une interface conviviale permettant de parcourir les images par districts et sous-districts. Effectuer des tests et vérifier la qualité.
•   Publication
  
  Le 1^er juin 2023, le recensement de 1931 fêtera ses 92 ans! Les usagers pourront alors consulter les images numérisées des réponses au recensement, classées par districts et sous-districts, à partir du site Web de BAC.

Étapes à venir

•   Transcription
  
  Créer un index interrogeable et valider les transcriptions. Nos partenaires, Ancestry et FamilySearch, utilisent l’intelligence artificielle afin de valider la transcription de tous les champs du recensement.
•   Consolidation des données
  
  Des tests sont effectués et la transcription complète est ajoutée à la base de données Recherche dans les recensements de BAC.
•   Publication dans Recherche dans les recensements
  
  Le recensement de 1931 est interrogeable et peut être consulté gratuitement grâce à Recherche dans les recensements.

Lisez nos articles de blogue

• Liste de lectures sur le recensement de 1931
• Comment s’effectuait un recensement en 1931?
• Pourquoi les déclarations du recensement de 1931 sont-elles organisées géographiquement?
• Les sous-districts du recensement de 1931 : comment s’y retrouver? – partie 2
• Les sous-districts du recensement de 1931 : comment s’y retrouver? – partie 1
• Création de l’outil Recherche dans les recensements
• Recensement de 1931 : coup d’œil sur la numérisation
• Les raisons de notre engouement pour le recensement de 1931