Archives militaires et navales britanniques

Découvrez des documents sur l’histoire militaire canadienne datant de l’époque du régime colonial britannique. Ils constituent des sources essentielles pour étudier les affaires militaires et navales ainsi que la vie civile de 1759 à 1906, dans les territoires qui font aujourd’hui partie du Canada. Les forces maritimes et terrestres britanniques ont été actives au Canada de la fin de la Nouvelle-France, en 1759, jusqu’à leur départ en 1871. Certaines sont cependant restées à Halifax et à Esquimalt jusqu’en 1906.

Sur cette page

Avant de commencer

Pour consulter ces documents, il est utile de connaître, au moins approximativement :

  • la date
  • le lieu
  • le sujet

Sources à consulter

Fonds British military and naval records (RG8) (1757-1932)

Voir Fonds British military and naval records (RG8) (1757-1932). La grande majorité des documents de cette collection ont été créés et sont décrits en anglais.

Les Archives nationales de l’Angleterre conservent la plupart de ces documents dans les séries du bureau de la guerre (War Office) et de l’amirauté (Admiralty). D’autres documents, créés au Canada, sont restés au pays quand les forces britanniques sont parties.

Bibliothèque et Archives Canada (BAC) conserve les originaux de bon nombre de ces documents. Ils sont regroupés avec des transcriptions et des microfilms de documents préservés en Angleterre. Le fonds comprend :

  • des documents textuels
  • des cartes
  • des dessins architecturaux

Des documents provenant de sources privées se trouvent aussi dans le fonds.

Les documents portent sur des sujets comme :

  • les régiments britanniques et loyalistes ainsi que la milice canadienne (dont des feuilles d’appel et des listes de paie)
  • la guerre de 1812, la rébellion de 1837-1838 et l’invasion des féniens
  • le matériel militaire (activités du Board of Ordnance [service du matériel de guerre])
  • les fortifications et les canaux
  • les aumôneries et les commissariats militaires
  • l’administration des relations avec les peuples autochtones
  • le département naval (Provincial Marine)
  • la correspondance au sujet des nominations, des promotions, des réclamations pour pertes, des pensions pour les veuves de militaires, des déserteurs, des prisonniers, des colons, etc.
  • l’administration civile en lien avec les terres, les routes, les ponts et les édifices publics

Séries et sous-séries

Les documents ont été organisés en séries et sous-séries, puis subdivisés par :

  • sujets (peuples autochtones, canaux, télégraphes, etc.)
  • types de documents (registres de correspondance, livres d’ordres, feuilles d’appel, etc.)
  • centres de responsabilité (secrétaire militaire, adjudant général, bureau de l’intendance, etc.)

Les dossiers sont généralement classés par ordre chronologique.

Ces séries et sous-séries ne sont pas étroitement liées; elles ont été regroupées il y a plusieurs décennies dans le but de faciliter les recherches. En voici la liste :

  1. British Military Records (Série C) [Documents militaires britanniques]
    1. Correspondance du Military Secretary of the Commander of the Forces, 1767-1880 [Secrétaire militaire du commandement canadien]
      Consultez cette série si vous cherchez les images numérisées.
    2. Documents du Canadian Command, 1785-1883 [Commandement canadien]
    3. Documents du Nova Scotia Command, 1762-1899 [Commandement de la Nouvelle-Écosse]
    4. Documents divers, 1757-1896, principalement d’origine privée
  2. Ordnance Records [Documents du service de l’équipement militaire]
    1. Rapports et relevés, 1757-1878 (volumes 1 à 89)
  3. Admiralty Records [Documents de l’amirauté]
    1. Documents du Admiralty Lake Service, 1814-1833 (volumes 1 à 72) [Service des lacs de l’amirauté]
    2. Documents du Admiralty Pacific Station, 1858-1903 (volumes 1 à 39) [Station du Pacifique de l’amirauté]

Instruments de recherche

Des instruments de recherche vous aideront à déterminer quels dossiers vous seront utiles. Dans Recherche dans la collection, consultez le champ Instrument de recherche dans la section Notice descriptive – Détails :

Vous pouvez également trouver les anciennes bobines de microformes en cliquant sur les liens ci-dessous. Remarque : ces liens ne seront disponibles que jusqu'à ce que les images soient entièrement disponibles dans Recherche dans la collection.

Conseils de recherche

  • Certains noms évoluent au fil du temps. Ils ne sont pas toujours écrits de la même façon, et des erreurs de transcription sont possibles.
  • Essayez des variantes orthographiques ou utilisez l’astérisque (*) comme caractère de remplacement (dans une base de données) s’il y a une lettre qui vous fait douter. Par exemple, en cherchant « Fran* », vous obtiendrez des résultats pour Frank, Francis, François, Franz, Francisco, Françoise et Frances.

Accès aux documents

Documents numérisés

Les documents qui vous intéressent ont peut-être été numérisés. Certains peuvent être consultés avec l’outil Recherche dans la collection. Utilisez les instruments de recherche mentionnés ci-dessus pour localiser le microfilm ou les documents qui vous intéressent.

Documents non numérisés

De plus, les clients ont le droit de consulter les documents originaux même s'ils sont numérisés.

Les documents originaux et les microfilms non numérisés doivent être consultés sur place. Si vous n’êtes pas en mesure de nous rendre visite, vous pouvez commander des copies ou embaucher un chercheur.

Autres ressources